Πίσω από την μάσκα, υπάρχει ένας άνδρας. Και στην καρδιά του, καίει η φλόγα της αδικίας...
Μονομαχίες την αυγή, μάχες με πειρατές και αδύνατες αποδράσεις -αυτοί είναι οι άθλοι που διαμορφώσαν τον θρύλο του Ζορρό. Αλλά, από που ξεκίνησε ο άνθρωπος του θρύλου;
Νότια Καλιφόρνια, τέλη του 18ου αιώνα: ο Diego de la Vega είναι παιδί που ανήκει σε δύο κόσμους, του πατέρα του, ενός Ισπανού αριστοκράτη, και της μητέρας του, μιας πολέμαρχου της φυλής Shoshone. Μεγαλώνοντας, βλέπει τις σκληρές αδικίες που λατανίζουν τους Αμερικάνους ιθαγενείς. Αργότερα, ακολουθώντας το παράδειγμα του δασκάλου του στην ξιφομαχία, ο νεαρός Diego γίνεται μέλος μιας κρυφής κίνησης που είναι αφιερωμένη στο να βοηθάει τους αδύναμους. Τα πρώτα του βήματα στο μονοπάτι του ηρωισμού, έχουν γίνει.
Αλλά ένας μεγάλος αντίπαλος θα αναδυθεί από τις τάξεις των αδίστακτων καταπιεστών. Πως θα μπορέσει ο Ζορρό να τον νικήσει; Και η κρυφή θαυμάστριά του θα μπορέσει να κερδίσει αυτό που ποθεί τόσο πολύ -την αληθινή του αγάπη;