Ο Ρίτσαρντ Τζ. Ράλστον, ο νεότερος, αυτοπυροβολήθηκε στο κεφάλι. Aγνωστο το αίτιο της πράξης. Τέταρτος πλούσιος Νεοϋορκέζος αυτοκτονεί χωρίς φανερή αιτία τους τρεις τελευταίους μήνες. Η Αστυνομία υπαινίσσεται Λέσχη Αυτοκτονίας.Αυτή είναι η τέταρτη αυτοκτονία πλούσιων ανθρώπων μέσα σε τρεις μήνες, στην ηλικία
περίπου του Ράλστον και συγκριτικά με τις ίδιες συνήθειες ζωής. Πράγματι σε καθεμία από τις τέσσερις περιπτώσεις οι συνθήκες είναι τόσο παρόμοιες ώστε η αστυνομία εξετάζει σοβαρά την πιθανότητα συμφωνημένης αυτοκτονίας.