Καθώς η αυτοκρατορία των Μάγιας παρακμάζει και αντιμετωπίζει τις συνέπειες της υπερανάπτυξης, οι ηγέτες της επιμένουν να πιστεύουν πως το κλειδί για την διατήρηση της ευημερίας είναι το χτίσιμο περισσότερων ναών και η συνέχιση της εκατόμβης των ανθρωποθυσιών. Ο νεαρός πολεμιστής Πατούσα του Ιαγουάρου, που έχει συλληφθεί για να θυσιαστεί, με τη βοήθεια μίας μοναδικής συγκυρίας καταφέρνει να αποδράσει από τους διώκτες και το πεπρωμένο του.