|
Κριτικές που έχουν γραφτεί από τον Sitronella
Εξαιρετικά καλό, 16.01.07 Δίκαια κέρδισε και αυτό τα δύο βραβεία (Νέμπιουλα και Χιούγκο) γράφοντας μια σπουδή στην ανθρώπινη φύση, τη διαφορετικότητα, τις σχέσεις, το άγνωστο και τις παρεξηγήσεις που επιφέρει... Διαφορετικο από το πρώτο, αλλά νομίζω καλύτερο. Μόνο η μετάφραση λίγο με ξένισε μερικές φορές, ήταν κάπως στεγνή και η επιμέλεια δεν ήταν προσεγμένη γιατί σε λέξεις που ήταν γραμμένες στα πορτογαλικά, πολλές φορές αντί για τους ειδικούς χαρακτήρες είχε στην θέση τους γράμματα ελληνικά. Αν μπορείτε λοιπόν διαβάστε το στα αγγλικά. Θα του έδινα 9 στη γραφή για αυτό, αλλά είναι κρίμα να πάρει στο λαιμό του ένα υπέροχο βιβλίο η έκδοσή του.
Για παιδιά πολύ καλή, 09.01.07 Κατ' αρχάς η ταινία ήρθε στην Ελλάδα μόνο μεταγλωτισμένη. Μπορεί λοιπόν, παρά την αρκετά καλή μεταγλώτιση, να έχασε για μένα και από εκεί. Η ιστορία, τα γραφικά, τα μηνύματα που περιέχει αλλά και η περιπέτεια, ενθουσίασαν τα παιδιά μου και ειδικά ο γιός μου βγήκε μαγεμένος και αναρωτιόταν πως θα γίνει να πάει και αυτός στη χώρα των μινιμόι. Είναι διαφορετική από τις ταινίες της Ντίσνεϋ και άλλων που έχουμε δει τελευταία, είναι μαγική, παραμυθένια, με χιούμορ... Αλλά για κάποιο λόγο με άφησε ανικανοποίητη. Ίσως γιατί ήταν μεταγλωτισμένη, ίσως γιατί περίμενα κάτι παραπάνω. Την προτείνω σε παιδιά από 7 και πάνω, αλλά και σε μεγάλους που θέλουν να δουν κάτι διαφορετικό. Πάντως μου κίνησε το ενδιαφέρον για τα βιβλία.
Καλή, 08.01.07 Νομίζω δεν είναι τόσο δεμένη όσο η πρώτη και μου έδωσε την εντύπωση πως γυρίστηκε ίσα για να βγάλουν το χρήμα. Πάντως για όσους δεν το ξέρουν, η ταινία δεν τελειώνει και θα περιμένουμε μέχρι κάποια στιγμή στη χρονιά που θα βγει το At Worlds End.
Απολαυστική συνέχεια, 03.01.07 Λύνεται το μυστήριο για το όγδοο ξόρκι μέσα στο μυαλό του Ανεμοβρόχη καθώς και διάφορα άλλα ακόμα και στην πορεία ο Πράτσετ έχει για άλλη μια φορά διακωμωδήσει τα πάντα.
Μαύρα χάλια, 30.12.06 Κατά τα άλλα αν πας να διηγηθείς σε κάποιον το τι σκέφτηκε ο αεροπειρατής για να καταφέρει την αεροπειρατία, θα σε κοιτάει σα χαζός μη μπορώντας να κατανοήσει σε τι κατάσταση βρίσκονταν αυτοί που το έγραψαν αλλά και εσύ που κάθησες και το ειδες... Αποτελέσματα 41 - 45 από 76 |